Wczytuję...
To może się przydać:
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą statystyki. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą statystyki. Pokaż wszystkie posty
Jak pisało mi się kolejny zestaw Jinmeiyou Kanji?
22 marca 2025 roku (godziny niestety nie pamiętam i nie mam jak wyszperać, więc ustawiłem losową godzinę publikacji tych słów) poznałem ostatnie znaki drugiego zestawu Jinmeiyou Kanji. Poniżej wykres przedstawiający, jak szła mi codzienna praktyka wszystkich do tej pory poznanych znaków z tego zestawu (liczba zwiększająca się o pięć każdego kolejnego dnia).
Od pewnego czasu nachodzi mnie jednak refleksja, by nie przywiązywać zbytniej wagi do tego, jak płynnie, czy fantastycznie wręcz takie znaki trzymają się wówczas w pamięci - sytuacja wygląda bowiem zgoła inaczej, gdy nie piszę ich już codziennie, a w cyklu rotacyjnym (o którym więcej opowiadam tutaj i tutaj).
Codzienna praktyka pełnego, bieżąco poznawanego zestawu, to tylko trening na początek, próba poukładania nowych nabytków na półeczkach naszej pięknej kolekcji :) . Potem jednak, niezależnie od tego jak pieczołowicie je tam porozkładamy, będą tam leżeć i - siłą rzeczy - kurzyć się, co w następstwie będzie wymagało pewnych środków prewencyjnych, przynajmniej pewnych środków - jako że nie możemy przecież inwestować całego dnia na pieczołowite zajmowanie się każdym pojedynczym znakiem, jaki znamy (nie wspominając już o tym, że i dnia na coś takiego mogłoby zabraknąć ^^").
Widać stąd, jak ważkim jest zagadnienie, by naprawdę przemyślnie opracować sobie strategię postępowania z już nabytą wiedzą - jak zrobić, by nie blakła? Jak sprawić, by przynajmniej jej większość była żywotna? Cały czas pracuję nad tym, doskonalę... :)
Zanurzony w Jinmeiyou Kanji.
Wczoraj ukończyłem pierwszą z trzech części, na jakie podzieliłem sobie Jinmeiyou Kanji obecne w Kanji Dojo (2x214 + 1x216 znaków; warto przypomnieć, iż nie jest to kompletny zestaw - w Kanji Dojo brakuje bowiem 89 pozycji z Jinmeiyou, których być może będę potrzebował uczyć się już w innej aplikacji, choć zdecydowanie wolałbym przy Kanji Dojo pozostać).
Z tej okazji nagrałem dziś rutynowy (haha) przegląd skojarzeń, jakie mogą przychodzić na myśl w ich kontekście - całość zabrała prawie dwie godziny (bez kilkunastu minut), zapewne przez dygresje, które jednakowoż mogą stanowić dla Ciebie potencjalnie interesujące smaczki wiedzy.
Jak poznawało mi się ten zestaw? Ciekawie, miło... jak zawsze, a może nawet z nieco większym entuzjazmem, jako że znaki zawarte w Jinmeiyou stanowią - obok Hyougaiji - jakoby starsze rodzeństwo Jouyou (poprzez fakt, iż nie podlegały, w przeciwieństwie do Jouou, uproszczeniom - stąd zawierają w sobie więcej kulturowego dziedzictwa, więcej historii, pokrywa je niejako atrakcyjna patyna czasu... :) ).
Moim ulubionym znakiem Jinmeiyou (póki co) zdecydowanie jest „wschodzące / poranne słońce” - 旭, być może przez pewną błyskotliwość tego znaku, albo i poetyckość może.
Ciekawym jest dla mnie, iż sporo znalazło się tu drzew i owoców - drzewo lotosu, drzewo cesarzowej, cynamonowe drzewo... jabłko, mandarynka, melon... i inne :) . Miło poznać :) .
Frapują mnie również różne zagadnienia wypływające przy okazji, jak np. etymologia znaku jeść - 喰 (Kokuji): dlaczego Japończycy stworzyli to Kanji i na jakie potrzeby dokładnie go używają, a zwłaszcza jak ów znak ma się do standardowego „jedzenia” z Jouyou :>?
Z innych przykładów: w tym zestawie znalazł się znak „wykorzystywany w nazwach roślin” - ciekawym, czy na takowe nazwy z tym właśnie Kanji się natknę?
Było też kilka „kwiatków” Kokuji, które oczywiście prędzej czy później skrzętnie odnotuję w innej aplikacji, w której - niczym w cyfrowym notesie - zbieram różnorakie Kanji i opatruję należytymi etykietkami (a Kokuji zdecydowanie nań zasługują - ciekawie jest potem móc sobie w każdej chwili wyświetlić listę tylko ich).
Na koniec jako ciekawostkę dodam, iż w rozwijanej przez nas aplikacji do nauki japońskiego (również po polsku!) uwzględniliśmy czytania Nanori (czyli specjalne, dedykowane np. imionom, czytania wybranych Kanji) - znajdą się one również w Małym Skromnym Japońskim Pomocniku, co ucieszyło mnie bardzo. :)
Styczeń 2025 r. - piętno migracji na nowy algorytm Kanji Dojo.
Zwraca moją uwagę istotna tendencja spadkowa w najnowszym czasie (spójrzmy, jaki jest najniższy próg na skali statystyk poszczególnych miesięcy) - której przyczyny dopatruję się jednak nie w samym języku, co szczątkowo działającym w praktyce mechanizmie wyznaczania znaków do powtórki przez Kanji Dojo (co jest efektem ubocznym migracji na nowy algorytm i system ocen) - niedawno zgłosiłem tą kwestię na forum programu, niemniej nie jestem przekonany, czy jego twórca podejmie jakiekolwiek istotne kroki w tej materii, o rychłej reakcji nie wspominając (póki co, poprzestał na proponowanej taktyce zachowania względem znaków źle wytypowanych do powtórki - która wg mnie jednak wcale nie jest właściwa i może przysporzyć jeszcze więcej trudności).
Wczoraj ukończyłem poznawanie Kanji Jouyou.
Wczoraj, miast rutynowej piątki nowych znaków, Kanji Dojo zaserwowało mi znaków dwa - resztkę ostatniego zestawu Kanji Jouyou. Innymi słowy, zamknąłem niniejszym zapoznanie się z kompletnym zestawem 2136-ciu znaków powszechnego użytku, mogąc - nareszcie - stwierdzić osobiście, że 1) jest to możliwe oraz 2) jakie to uczucie :) .
Na Jouyou jednak nie koniec - tak naprawdę to dopiero początek, moglibyśmy bowiem metaforycznie potraktować ów zestaw, jako „zatoczkę", w której przysposabiamy się przed wypłynięciem na prawdziwie szerokie wody Kanji (tzw. Kanji Kentei) - a i to, nim nastąpi, potrzebujemy przepłynąć „przesmyk" Jinmeiyou Kanji :) .
Ekscytująca przygoda towarzyszy nam więc cały czas, i na pewno prędko nam jej nie zabraknie - inna sprawa, to by móc zorganizować sobie w praktyce warsztat jej przeżywania (a w tym okazuje się pewien problem, gdyż Kanji Dojo zdaje się nie pokrywać na dzień dzisiejszy kompletnego zestawu Jinmeiyou, o Kentei nie wspominając w ogóle - i o ile trzymam kciuki, by ów stan rzeczy rychło uległ poprawie, nie czuję się komfortowo z myślą, iż nie mam zaklepanej praktyki choćby Jinmeiyou, względem którego byłem przekonany, iż w Kanji Dojo jest; okazuje się jednakowoż, iż sama etykietka „Jinmeiyou" nie gwarantuje jeszcze rzeczywistej wiarygodności :( ).
Ukończyłem przedostatni zestaw Kanji Jouyou.
Gdy chciałem poznać pięć nowych dzisiejszych Kanji, licznik wskazywał 0 - co poinformowało mnie, iż wczoraj musiałem zakończyć przedostatni zestaw Kanji Jouyou. Standardowo więc dołączyłem go do mojej zbiorczej kolekcji, zawierającej absolutnie wszystkie znaki, jakie znam - i rozpocząłem naukę znaków z ostatniego już zestawu wspomnianego Jouyou. Ciekawym, czy skończę go jeszcze w tym roku...? :)
Statystyki pełnych zestawów znaków - wrzesień 2024.
Ukończyłem niedawno “klasę dziewiątą”.
Statystyki pełnych zestawów znaków - sierpień 2024.
Ukończyłem "klasę ósmą".
Wczoraj spotkał mnie taki przyjemny, niespodziankowo dzień, gdy dowiedziałem się, że do przerobienia zostały mi tylko dwa znaki, miast pięciu. Tym samym oficjalnie ukończyłem "klasę ósmą" 常用漢字 (Jouyou Kanji - Kanji powszechnego użytku).
Jako że w Kanji Dojo znaki powyżej klasy szóstej są wrzucone do jednego worka ("Secondary School"), podzieliłem je na pięć równych zestawów - w wyniku czego miast dwunastu klas japońskiej szkoły zyskałem jedenaście. Wieńcząc więc klasę ósmą jestem trzy i pół klasy po półmetku, czyli mocno już zagłębiony w 常用. I mogę przyznać, iż moje odczucia względem charakterystyczności poszczególnych klas pozostają w mocy, tzn. za wyjątkiem klasy pierwszej nie postrzegam wyraźnych różnic pomiędzy poszczególnymi klasami, pozwalających jakoś specjalnie bardziej odróżnić je od siebie. Tylko pierwsza klasa wyróżniała się na tym polu dość zauważalną prostotą, do takiego stopnia iż moja Druga Połowa stwierdziła, że dla Niej była ona nawet prostsza od Kany :) .
Statystyki pełnych zestawów znaków - lipiec 2024.
Statystyki pełnych zestawów znaków - czerwiec 2024.
Ukończyłem siódmą klasę Kanji.
Odnoszę wyraźniejsze wrażenie, że akurat ten zestaw rysowało mi się (od 15 maja do 26 czerwca) zauważalnie przyjemniej i łatwiej - nie porównywałem jeszcze wykresów z rysowaniem poprzednich zestawów w trakcie ich nauki, przypuszczam jednak, iż moje odczucia odnalazłyby potwierdzenie w ich analizie.
Na obrazku wykres tegoż zestawu. Cieszę się ogromnie, iż jestem coraz bliżej ukończenia 常用, a już na pewno zdecydowanie dobrze się weń zagłębiłem :) . Znajomość tylu znaków jest nieocenioną pomocą w niedawno rozpoczętej nauce japońskiej "ortografii" (zapisu słów w Kanji) - mam nawet wrażenie, iż przerobienie mniej więcej połowy 常用 jest bardzo dobrze wyważonym punktem startowym do nauki tejże.
Pozdrawiam wszystkie istoty uczące się japońskiego :) !
Statystyki pełnych zestawów znaków - maj 2024.
Jak szło mi przyswajanie klas 4-6 Kanji?
Statystyki pełnych zestawów znaków - kwiecień 2024.
Subskrybuj:
Posty (Atom)
stronę zaprojektował:
